Dokument w wersji roboczej: brakuje danych Usługodawcy (adres). Uzupełnij je w konfiguracji serwera (LEGAL_*) przed przyjmowaniem płatności.

Regulamin serwisu Inventory Cashflow AI

Obowiązuje od 2026-11-14. Adres serwisu: https://inventory.paweltanski.com

§ 1. Usługodawca i definicje

  1. Serwis prowadzi Paweł Tański, osoba fizyczna prowadząca działalność nierejestrowaną (art. 5 ustawy Prawo przedsiębiorców), adres do korespondencji: [uzupełnij: adres do korespondencji], Wrocław, e-mail: support@paweltanski.com („Usługodawca”).
  2. Serwis — aplikacja internetowa Inventory Cashflow AI do prowadzenia magazynu, sprzedaży, faktur (w tym wysyłki do KSeF), kosztów, rozliczeń i analiz, dostępna pod adresem https://inventory.paweltanski.com.
  3. Usługobiorca — przedsiębiorca (osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, osoba prawna lub jednostka organizacyjna), który zawarł z Usługodawcą umowę o świadczenie usług Serwisu, działający przez swoje Konto i Użytkowników.
  4. Firma — wydzielona przestrzeń danych Usługobiorcy w Serwisie (osobna baza danych).
  5. Konto — konto osoby fizycznej logującej się adresem e-mail i hasłem; jedno Konto może mieć dostęp do kilku Firm.
  6. Użytkownik — osoba korzystająca z Konta w imieniu Usługobiorcy (właściciel, administrator, sprzedawca, księgowa).
  7. Plan — pakiet usług z limitami i ceną (Start, Firma, Pro), opisany w Serwisie w zakładce „Plan i płatności”.
  8. Okres próbny — bezpłatny, 14-dniowy dostęp do Serwisu w zakresie Planu Firma.

§ 2. Rodzaj i zakres usług

  1. Usługodawca świadczy drogą elektroniczną usługę udostępnienia Serwisu w modelu subskrypcji (SaaS), w zakresie wybranego Planu, oraz usługi pomocnicze: prowadzenie Konta, wysyłkę wiadomości systemowych i obsługę zgłoszeń.
  2. Serwis jest narzędziem. Usługobiorca odpowiada za treść i poprawność wprowadzanych danych, wystawianych faktur i dokumentów, terminowe rozliczenia podatkowe oraz za decyzje podejmowane na podstawie raportów i analiz Serwisu.
  3. Wysyłka faktur do Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF) odbywa się w imieniu Usługobiorcy, przy użyciu jego tokenu lub uprawnień. Usługodawca nie odpowiada za działanie, przerwy ani decyzje systemu KSeF prowadzonego przez Ministerstwo Finansów.
  4. Wysyłka e-maili do kontrahentów Usługobiorcy odbywa się przez serwer poczty wskazany przez Usługobiorcę.

§ 3. Wymagania techniczne

Do korzystania z Serwisu potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka (Chrome, Edge, Firefox, Safari) z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies oraz aktywny adres e-mail. Serwis używa wyłącznie niezbędnych plików cookies (sesja logowania). Szczegóły: Polityka prywatności.

§ 4. Zawarcie umowy, Konto i bezpieczeństwo

  1. Umowa o świadczenie usług zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia adresu e-mail po rejestracji, na czas nieoznaczony. Akceptacja Regulaminu jest warunkiem rejestracji.
  2. Rejestrujący oświadcza, że jest uprawniony do działania w imieniu Usługobiorcy i że zakłada Konto w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą.
  3. Użytkownik zachowuje w poufności hasło i kody logowania dwuetapowego oraz niezwłocznie informuje Usługodawcę o podejrzeniu nieuprawnionego dostępu. Zalecane jest włączenie logowania dwuetapowego.
  4. Właściciel Firmy decyduje o dostępie innych Użytkowników (zaproszenia, role) i odpowiada za ich działania w Serwisie.

§ 5. Okres próbny, Plany i płatności

  1. Nowa Firma otrzymuje Okres próbny, bez konieczności podawania danych karty. Okres próbny przysługuje jeden raz na właściciela. Po jego zakończeniu, bez wybrania Planu, dane pozostają dostępne do odczytu i eksportu.
  2. Ceny Planów podane w Serwisie są cenami końcowymi w złotych. Usługodawca nie jest czynnym podatnikiem VAT i nie dolicza podatku VAT. Subskrypcja jest opłacana z góry za okres miesięczny albo roczny i odnawia się automatycznie na kolejne okresy, do czasu rezygnacji.
  3. Płatności obsługuje Stripe Payments Europe, Ltd. (operator płatności). Dane karty płatniczej trafiają bezpośrednio do operatora płatności i nie są przechowywane przez Usługodawcę.
  4. Zmiana Planu, metody płatności i rezygnacja są dostępne w zakładce „Plan i płatności” (portal operatora płatności). Rezygnacja odnosi skutek z końcem opłaconego okresu; do tego czasu Serwis działa bez ograniczeń. Przy zmianie Planu w trakcie okresu rozliczeniowego różnica jest rozliczana proporcjonalnie.
  5. Jeżeli płatność się nie powiedzie, Usługobiorca ma 7 dni pełnego dostępu na jej uregulowanie; następnie Firma przechodzi w tryb tylko do odczytu, aż do opłacenia subskrypcji.
  6. Potwierdzenie każdej płatności jest wysyłane e-mailem przez operatora płatności. Na żądanie Usługobiorcy Usługodawca wystawia rachunek lub fakturę bez VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
  7. Przekroczenie limitu Planu (np. liczby Użytkowników, produktów, faktur lub wiadomości w miesiącu) blokuje dodawanie kolejnych pozycji danego rodzaju do czasu zmiany Planu albo początku kolejnego miesiąca. Dane już wprowadzone pozostają dostępne.
  8. O zmianie cen Usługodawca informuje e-mailem co najmniej 30 dni wcześniej; nowa cena obowiązuje od kolejnego okresu rozliczeniowego po tym terminie. Usługobiorca, który nie akceptuje zmiany, może zrezygnować przed jej wejściem w życie.

§ 6. Zasady korzystania

  1. Zabronione jest: wprowadzanie treści bezprawnych, podejmowanie prób uzyskania dostępu do danych innych Firm lub infrastruktury Serwisu, obciążanie Serwisu w sposób zakłócający jego działanie (w tym zautomatyzowane pobieranie danych poza udostępnionymi funkcjami eksportu), udostępnianie Konta osobom trzecim oraz wykorzystywanie Serwisu do wysyłki niezamówionych informacji handlowych.
  2. W razie rażącego lub uporczywego naruszenia Regulaminu Usługodawca może zawiesić dostęp do Firmy, informując o przyczynie, a po bezskutecznym wezwaniu do zaprzestania naruszeń — wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym.

§ 7. Dane Usługobiorcy, kopie i zakończenie umowy

  1. Dane biznesowe Usługobiorcy należą do Usługobiorcy. Usługodawca przetwarza je wyłącznie w celu świadczenia usług. Dane każdej Firmy są przechowywane w osobnej bazie danych.
  2. W zakresie danych osobowych zawartych w danych Firmy (np. dane klientów i kontrahentów Usługobiorcy) Usługodawca działa jako podmiot przetwarzający na zasadach określonych w Załączniku nr 1 (umowa powierzenia przetwarzania danych), który stanowi integralną część Regulaminu.
  3. Usługodawca wykonuje regularne kopie zapasowe. Usługobiorca może w każdej chwili pobrać kopię danych swojej Firmy oraz eksportować dane do plików CSV/Excel.
  4. Usługobiorca może wypowiedzieć umowę w każdym czasie (rezygnacja z subskrypcji). Usługodawca może wypowiedzieć umowę z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec opłaconego okresu, a w przypadkach z § 6 ust. 2 — natychmiast.
  5. Po zakończeniu subskrypcji dane Firmy pozostają dostępne do odczytu i eksportu przez 30 dni, a następnie są usuwane (z kopii zapasowych — w cyklu ich rotacji, nie dłużej niż 6 miesięcy). Usługobiorca może zażądać wcześniejszego usunięcia danych.

§ 8. Dostępność i odpowiedzialność

  1. Usługodawca dokłada starań, aby Serwis działał nieprzerwanie, z wyjątkiem przerw technicznych, o planowanych informując z wyprzedzeniem w Serwisie lub e-mailem, oraz zdarzeń niezależnych od Usługodawcy (awarie dostawców infrastruktury, sieci, systemu KSeF, siła wyższa).
  2. W relacjach z przedsiębiorcami (z zastrzeżeniem § 10) odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu umowy jest ograniczona do szkody rzeczywistej i do kwoty opłat uiszczonych przez Usługobiorcę za ostatnie 12 miesięcy; wyłączona jest odpowiedzialność za utracone korzyści. Ograniczenia nie dotyczą szkód wyrządzonych umyślnie.
  3. Usługodawca nie odpowiada za skutki wprowadzenia przez Usługobiorcę nieprawidłowych danych, udostępnienia danych logowania osobom trzecim ani za decyzje podatkowe i biznesowe podjęte na podstawie danych z Serwisu.

§ 9. Reklamacje

  1. Reklamacje dotyczące działania Serwisu można składać e-mailem na adres support@paweltanski.com, podając nazwę Firmy, adres e-mail Konta i opis problemu.
  2. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i odpowiada na adres e-mail, z którego ją wysłano.

§ 10. Przedsiębiorcy na prawach konsumenta

Do osoby fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści umowy wynika, że nie posiada ona dla tej osoby charakteru zawodowego (art. 38a ustawy o prawach konsumenta), stosuje się przepisy o ochronie konsumentów w zakresie przewidzianym prawem, w tym dotyczące niedozwolonych postanowień umownych oraz prawa odstąpienia od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni. Postanowienia § 8 ust. 2 i § 12 ust. 2 nie ograniczają uprawnień takiej osoby. Rozpoczęcie korzystania z płatnego Planu przed upływem terminu do odstąpienia następuje na wyraźne żądanie Usługobiorcy; w razie odstąpienia Usługobiorca płaci za usługi świadczone do chwili odstąpienia.

§ 11. Zmiany Regulaminu

Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiana przepisów, zakresu usług, dostawców, względy bezpieczeństwa), informując Użytkowników e-mailem i w Serwisie co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie. Usługobiorca, który nie akceptuje zmian, może wypowiedzieć umowę przed ich wejściem w życie.

§ 12. Postanowienia końcowe

  1. Do umowy stosuje się prawo polskie, w szczególności ustawę o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz Kodeks cywilny.
  2. Spory z przedsiębiorcami rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
  3. Regulamin jest dostępny bezpłatnie pod adresem https://inventory.paweltanski.com/regulamin w formie umożliwiającej jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.

Załącznik nr 1. Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych

Zawarta między Usługobiorcą jako administratorem („Administrator”) a Usługodawcą jako podmiotem przetwarzającym („Procesor”), na podstawie art. 28 RODO, z chwilą zawarcia umowy o świadczenie usług Serwisu.

  1. Przedmiot i czas. Administrator powierza Procesorowi przetwarzanie danych osobowych wprowadzanych do Serwisu, wyłącznie w celu i na czas świadczenia usług Serwisu, a po jego zakończeniu — przez okres z § 7 ust. 5 Regulaminu.
  2. Charakter i kategorie. Przechowywanie, porządkowanie, udostępnianie Administratorowi, przesyłanie na jego polecenie (e-mail, KSeF), tworzenie kopii zapasowych i usuwanie. Kategorie osób: klienci, kontrahenci, odbiorcy faktur, pracownicy i współpracownicy Administratora. Kategorie danych: dane identyfikacyjne i kontaktowe (imię, nazwisko, nazwa, adres, NIP, e-mail, telefon), dane transakcyjne i rozrachunkowe. Serwis nie jest przeznaczony do przetwarzania szczególnych kategorii danych.
  3. Polecenia. Procesor przetwarza dane wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora; poleceniem są Regulamin oraz działania Użytkowników w Serwisie. Procesor informuje Administratora, jeżeli polecenie jego zdaniem narusza przepisy.
  4. Poufność i bezpieczeństwo. Procesor zapewnia, że osoby z dostępem do danych są zobowiązane do poufności, oraz stosuje środki z art. 32 RODO, w tym: szyfrowanie połączeń (HTTPS), oddzielne bazy danych każdej Firmy, szyfrowanie zapisanych tokenów i haseł do usług zewnętrznych, hasła zapisywane jako skróty, logowanie dwuetapowe, kontrolę uprawnień według ról, kopie zapasowe i aktualizacje bezpieczeństwa.
  5. Dalsze powierzenie. Administrator udziela ogólnej zgody na korzystanie z dalszych podmiotów przetwarzających wymienionych w Polityce prywatności (hosting w UE). O zamiarze zmiany Procesor informuje z 14-dniowym wyprzedzeniem; Administrator może zgłosić sprzeciw i wypowiedzieć umowę. Procesor nakłada na dalsze podmioty obowiązki ochrony danych nie mniejsze niż w niniejszej umowie.
  6. Pomoc Administratorowi. Procesor pomaga Administratorowi w realizacji praw osób, których dane dotyczą (funkcje Serwisu: podgląd, edycja, eksport, usunięcie), oraz w wypełnianiu obowiązków z art. 32–36 RODO, w zakresie dostępnych mu informacji.
  7. Naruszenia. Procesor zgłasza Administratorowi stwierdzone naruszenie ochrony danych bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 48 godzin od jego stwierdzenia, przekazując informacje z art. 33 ust. 3 RODO w zakresie, w jakim je posiada.
  8. Audyt. Procesor udostępnia informacje niezbędne do wykazania spełnienia obowiązków z art. 28 RODO i umożliwia audyt (w pierwszej kolejności w formie pisemnej), po uprzednim zgłoszeniu z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem, w sposób niezakłócający świadczenia usług innym Usługobiorcom.
  9. Zakończenie. Po zakończeniu świadczenia usług Procesor umożliwia Administratorowi eksport danych, a następnie usuwa je zgodnie z § 7 ust. 5 Regulaminu, chyba że przepisy nakazują ich dalsze przechowywanie.
  10. Przekazywanie poza EOG. Dane Firm są przechowywane na serwerach w Unii Europejskiej. Przekazanie poza Europejski Obszar Gospodarczy może nastąpić wyłącznie przy zastosowaniu zabezpieczeń z rozdziału V RODO.

Projekt dokumentu przygotowany na potrzeby uruchomienia Serwisu. Przed przyjmowaniem płatności warto skonsultować go z prawnikiem.

Wersja dokumentu: 2026-11-14 · Kontakt: support@paweltanski.com